16/01/2018
Irlanda es conocida internacionalmente como el país amable o de las cien mil bienvenidas. El lema del turismo irlandés así lo indica en su idioma ancestral "Céad mile fáilte".
Te presentamos una guía de turismo de Irlanda para que antes de que vengas a conocer la isla esmeralda sepas todo lo importante para que tu viaje sea de 10.
Y si quieres ir ya planeando lo que vas a hacer pásate a ver nuestras excursiones desde Dublín con salidas diarias.
Índice del artículo
La gente es excepcionalmente agradable y comparada con los británicos, mas bien de personalidad imperialista, los irlandeses son completamente opuestos: sencillos y humildes.
El estrés no se conoce en esta tierra posiblemente por lo influenciados que están por la vida del campo y su naturaleza.
Fueron invadidos por los ingleses y la ocupación duro 800 años aproximadamente.
Esto hace que la arquitectura y muchas cosas del país nos recuerde a Inglaterra.
Pero no hay que cometer el error de confundirlos ya que están muy orgullosos de haber conseguido la independencia a principios del siglo XX después de luchar duramente por conseguirla.
Celebran y exhiben su bandera continuamente.
Encontraras sus colores en todos los lugares y suvenires.
El verde representa el color del paisaje irlandés y de sus campiñas, el naranja representa el color de los orangistas o protestantes que les invadieron y el blanco la paz que reina entre ellos desde que se independizaron.
Hay quien dice que los colores de la bandera se encuentran también en la comida.
La carne y el pescado va siempre acompañado de alguna verdura verde, como el brócoli, berza guisantes o judías.
El naranja de las zanahorias y el blanco de las patatas que nunca falta. Siendo esta la base de la alimentación irlandesa.
La república tiene aproximadamente 4.3 millones de habitantes y de estos la densidad de población mas fuerte esta en Dublín, que representa 1.5 millones.
La base de la economía de la isla fue Agrícola y ganadera a lo largo de los siglos.
Los británicos querían mantener la isla como un huerto para el imperio y gracias a esto no se construyó industria en la época de la revolución industrial y por lo tanto no hubo contaminación alguna.
Ecológicamente está muy cuidada lo que hace que sea un paraíso de paisajes con 40 tonalidades distintas de verde.
La ciudad de Dublín tiene un tamaño acogedor a pesar de ser una capital europea. Se puede recorrer y conocer fácilmente en un día.
La lengua común es el inglés y desgraciadamente encontraras pocas cosas traducidas al español.
La lengua oficial es el irlandés aunque no muchos lo hablan.
Encontrarás que la mayoría de los carteles están escritos en las dos lenguas.
El desayuno que se encuentra en los hoteles puede ser de dos tipos: el continental que es de tostadas y bollería o lo que llaman el desayuno irlandés que son salchichas, bacón, huevos fritos o revueltos, morcillas locales y judías en salsa duce de tomate.
Para probarlo todo pedir el "Full Irish". Este es el que se toma la gente que trabaja en el campo.
Un desayuno bien fuerte y normalmente no paran hasta la cena a las 18:00.
Se bebe sobre todo te. Lo sirven con leche fría. Un irlandés toma unas 5 tazas de te al día.
Como la mayoría del turismo es Americano, el café que sirven es el de filtro o "calcetín" muy flojo y poco atractivo para el gusto español.
Se puede pedir un "Expreso" que es el equivalente a un café solo o un "Cappuccino" que es lo más parecido al café con leche.
Hay un café que se llama "Late" que tiene mucha leche y poco café.
Si quieres comer bien y probar la gastronomía típica tienes que ajustarte a los horarios locales.
Al medio día suelen comer algo ligero como una sopa con pan de soda o centeno o sándwich.
Entre las 12:00 y las 14:00 paran de trabajar solo una hora.
Después de las 14:00 no sirven comida en ninguna parte.
La cena es la comida fuerte del día y suele ser alrededor de las 19:00 cuando llegan a casa del trabajo, es el momento de reunión familiar y tertulia.
Cuando van a restaurantes por la noche sirven despacio y a las 21:00 cierran la mayoría de las cocinas.
Siempre se puede comer después el tradicional "fish and chips" (pescado adobado con patatas fritas) hamburguesas, pizzas y otros tipos de comida rápida en lo que llaman "takeaways".
Estos suelen ser frecuentados por los que no quieren cocinar o la gente que sale de los pubs (bares) cuando cierran.
Aunque Irlanda sea una isla, la oferta de pescado es más bien limitada.
La carne es lo más popular y suele ir acompañada de verduras y patatas.
Si quieres ahorrar dinero fíjate en las ofertas "Early Bird".
Este es un menú económico que se sirve sobre las 17:00 y 18:30 cuando poca gente va a cenar.No te vayas sin probar un buen chuletón "Sirloin Steak", suele ser lo más caro, pero merece la pena.
Y si quieres conocer un poquito mejor la gastronomía irlandesa, pues visitar nuestro blog especializado en los platos especiales que debes probar cuando nos visites.
La República de Irlanda pertenece a la comunidad europea y se utiliza el €.
Si tienes plan de ir al Norte de Irlanda ten en cuenta de que es parte de Gran Bretaña y allí se usa la libra esterlina.
Si la visita es corta, lo mejor es arreglárselas usando la tarjeta de crédito, pero si tienes pensado pasar tiempo tendrás que cambiar dinero.
El timbre que se imprime allí es distinto al de Inglaterra y aunque tiene el mismo valor, intenta usarlo todo, porque muchas veces no lo aceptan en otros sitios porque no están familiarizados con él.
Los enchufes en Irlanda tienen tres clavijas.
Podrás encontrar transformadores pidiendo un "Plug Converter" en la recepción del hotel.
Los hoteles modernos ya tienen un enchufe "Continental" que lo llaman en cada habitación.
También podrás comprarlos en el aeropuerto, tiendas con artículos de viaje y curiosamente en las farmacias.
El tiempo en Irlanda es húmedo. Aunque tiene fama de que llueve mucho en realidad es una humedad alta con "sirimiris" o "calabobos" frecuentes.
En verano no suele subir de 22 C y en invierno rara vez baja los 0 C.
Se dice que en un día irlandés se viven las 4 estaciones del año porque el tiempo cambia constantemente.
Tendrás ratos de sol, lluvia, niebla y viento.
Las noches son frescas y relativamente húmedas.
Es normal ver el suelo húmedo por la mañana y parecer que ha llovido.
Dada la variedad en la climatología irlandesa se recomienda vestir con varias capas de ropa (estilo cebolla) de forma que la capa exterior sea impermeable.
De esta manera se podrá catar para todas las variedades climáticas que se dan en un mismo día.
También se recomienda calzado cómodo e impermeable.
Margarita Gruber es una experta en turismo de Irlanda. Lleva más de 25 años viviendo en la isla esmeralda y realiza excursiones y tours en este país desde hace más de 15 años.
Alba
Muchísimas gracias por explicarnos qué cosas curiosas tenemos que saber si vamos a viajar a Irlanda.
Lo tendré en cuenta.
Irlanda en Español
Gracias a ti Alba por tu comentario. Para eso estamos.
Y esperamos verte por Irlanda pronto
Luciene Jimenez Guerrero
Buenos días
Voy en julio a Dublín y me gustaría saber si el euro que si utiliza en España si puede utilizar allí. He visto que el dinero en papel o monedas aún que sean euro, son distintas de las de España.
Gracias
Luciene
Irlanda en Español
Hola Luciene,
En Dublín y en toda la República de Irlanda puedes utilizar euros, se hayan impreso donde se hayan impreso. Con lo que no vas a tener ningún problema.
Eso sí, si vas a Irlanda del Norte allí se rigen por la libra.
Cualquier otra duda que tengas nos lo comentas.
Gracias por escribirnossss.
Juan Carlos Tizón
Muchas gracias, Margarita, por esta información detallada pero no abrumadora de este bonito país. Queremos ir una semana a conocer Irlanda, ver lo más importante, pero no pegarnos una paliza cada día. Nos podrías recomendar un itinerario?
Irlanda en Español
De nada Juan Carlos, para eso estamos, para informaros sobre la isla esmeralda y ayudaros en todo lo que podamos.
El plan que te proponemos para 7 días en Irlanda y que no sea demasiado fuerte sería de 3 días utilizarlos para hacer tres excursiones y el resto para conocer tranquilamente Dublín.
Estas serían las excursiones:
· Acantilados de Moher y Galway
· Calzada del Gigante y Belfast
· Montañas de Wicklow
Las dos primeras son las que prefiere todo el mundo hacer, aunque son de 12 horas, pero si vienes a Irlanda no puedes irte sin ver los maravillosos acantilados y el Norte la isla.
La tercera excursión es de 8 horas y vas a una zona más cercana a Dublín. Descubrirás la verdadera Irlanda.
Estas excursiones puedes reservarlas en esta misma web.
El resto de días, como te decíamos, lo reservaríamos para conocer tranquilamente Dublín, sus pubs, parques, algún museo, si eres forofo de la cerveza una visita a la Guinness Store House, hacer algún free tour...
Esperamos que te sirva de ayuda.
Nos vemos pronto
Fabián
Hola, voy unos días a Dublin con mi familia y queremos visitar la fábrica de Guinnes, hacen la visita en español?
Muchas gracias
Irlanda en Español
Muy buenas Fabián, la visita a la Guinness Store House se hace en inglés únicamente.
Cualquier otra duda que tengas nos lo comentas.
Y si quieres conocer algunos de los lugares más bonitos de la isla esmeralda, con guía en español, puedes hacer tu reserva en nuestra web https://irlandaenespanol.com/tours/
Gracias por escribirnos.
Moises Achar
Viajamos 5 adultos en un crucero y 3 de las paradas son en 3 ciudades de Irlanda. Nos gustaria conocer lo mas relevante de cada una de las ciudades citadas aquí, asi como poder salir tambien a las afueras, si nos da tiempo de hacerlo. Nuestra primera parada, El 15 de agosto en Cork de 9:00 am a 6:30 pm, la segunda, el 16 de agosto en Dublín de 7:00 am a 6:30 pm y por último el 17 de agosto en Belfast de 8:00 am a 8:30 pm. No se si me pueden mandar alguna propuesta . Gracias de antemano por su atención
Irlanda en Español
Hola Moisés, gracias por tu comentario.
Le paso a mis compañeras de reservas tu petición para que ellas se pongan en contacto contigo.
Un saludo
LUIS MARTIN
Hola,
En primer lugar felicitaros por vuestra guía, que me parece muy completa y sencilla de seguir.
Vamos a realizar un viaje en coche alrededor de la República de Irlanda durante 8 dias el próximo verano y me gustaría si hay suficientes gasolineras tanto si hago el anillo de Kerry como en la zona de la Sky road....y por otro lado como sé que hay peajes en las distintas autovías, cual es la mejor forma de realizar el pago.
Gracias de antemano por vuestra colaboración
Sdos
Luis
Irlanda en Español
Muchísimas gracias Luis por escribirnos y por tu felicitación.
Es siempre nuestra intención, el ayudar a todas las personas que quieran descubrir la isla esmeralda.
Gasolineras te vas a encontrar en ciudades grandes, así que tienes que ser previsor en cuanto al combustible, pues por la zona que quieres ir pasarás por muchos lugares preciosos alejados de grandes urbes.
En cuanto al pago en autovías, depende de ti, pero claramente verás las distintas opciones cuando llegues al punto exacto.
Un saludo grande